Fata della viola
The dog violet fairy
Fata della viola
The heart’s ease fairy
Fata della viola del pensiero
The pansy fairy
Nella prima immagine la specie di viola raffigurata è una viola di rivinus, chiamata anche viola di rivinia o viola canina (da cui deriva il nome originale dog violet). Nella seconda, invece, la viola raffigurata è una tricolor, mentre quella della terza immagine, viola del pensiero, viene volgarmente conosciuta anche col nome di panse.